Accessoires pour armoire de commande certifiés selon UL 50E pour l'Amérique du Nord - LUTZE SASU
23.11.2020

Accessoires pour armoire de commande certifiés selon UL 50E pour l'Amérique du Nord

LÜTZE propose des produits pour les armoires de commande certifiés selon la norme UL 50E pour une utilisation sur le marché nord-américain. Cela inclut notamment les fiches femelles USB et RJ45 LÜTZE ainsi que les systèmes de passage LÜTZE CABLEFIX® pour les câbles de commandes et de puissance.

Les entreprises actives à l'échelle internationale et qui proposent des équipements électriques ont besoin d'homologations internationales. Les normes UL ou cUL sont appliquées sur le marché nord-américain et le marché canadien. Les "normes IP" sont moins courantes. Il s'agit des indices de protection nord-américains pour les boîtiers qui sont regroupées dans les types d'homologations UL pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur. LÜTZE propose notamment des accessoires d'armoires de commande selon UL 50E avec des homologations UL de type 2, 3R, 4, 4X, 12 et 13. Les systèmes de passage de câbles LÜTZE CABLEFIX® X et ONE, certifiés selon les homologations UL de type 4X, 12 et 13 pour les câbles de puissance confectionnés ou non confectionnés offrent différentes capacités de serrage de 3,5 mm à max. 29,5 mm et sont résistants aux huiles. Les passages de cloison pour les armoires de commande LÜTZE pour un montage frontal sont disponibles avec un port RJ45 de catégorie 6A ou avec une interface USB 3.0. En plus d'une multitude d'indices de protection divers, comme l'IP 65, les deux modules passe cloison sont conformes à la norme UL type 4X.

Protection IP - la norme standard pour les industries européennes

Les boîtiers doivent protéger les pièces actives contre les conditions ambiantes défavorables, par ex. en évitant les infiltrations de corps étrangers comme la poussière et l'eau et offrir une résistance aux chocs. Cette protection de boîtier est généralement certifiée en Europe avec les indices de protection IP 00 à IP 69K. L'indice de protection IP fournit différentes conditions ambiantes ou offre une protection des personnes contre les risques potentiels lors de l'utilisation. Par principe, plus l'indice IP est élevé, plus le degré de protection du boîtier est important.

UL 50E – la norme de protection des boîtiers pour l'Amérique du Nord

Au-delà des frontières de l'Europe, la classification selon NEMA 250 ou UL 50E remplace la protection IP. Les homologations UL sont aussi reconnues comme les indices de protection IP en Europe et sont requises par principe aux États-Unis, au Canada et au Mexique. NEMA signifie à "National Electrical Manufacturers Association". Il s'agit d'une organisation qui définit les normes techniques pour l'industrie électronique d'Amérique du Nord. Les critères de performance et les procédures de test de NEMA sont utilisés comme directives par les Underwriters Laboratories UL pour l'examen et le classement des encapsulations électriques et sont définis dans la norme UL 50E.

Différences entre la catégorie de type UL et la catégorie IP

Il faut noter qu'il n'existe pas de conversion directe entre les indices IP et UL. Le niveau de protection proposé est cependant comparable, comme l'aperçu suivant le démontre pour la protection contre l'eau et la poussière.

NEMA Protection ClassIP Protection Class
1IP 20
2IP 21
3IP 54
3RIP 24
3SIP 54
4, 4XIP 56
5IP 52
6, 6PIP 67
12, 2KIP 52
13IP 54

En outre, conformément aux spécifications de contrôle "NEMA 250", le NEMA inclut également certaines conditions ambiantes et tient par exemple compte de la résistance à la corrosion du boîtier, contrairement à la procédure d'essai IP selon EN 60529. Par ailleurs, le vieillissement, la résistance à l'huile et la résistance au liquide de refroidissement ainsi que les effets mécaniques sont pris en compte.

Ces différences démontrent clairement que d'autres équipements sont nécessaires pour la procédure d'essai 50E par rapport à la procédure d'essai IP. Ainsi, une pompe à eau calibrée par un laboratoire d'essai accrédité est par exemple prescrite pour le contrôle de l'étanchéité et celle-ci doit garantir la pression requise en L/min selon la procédure d'essai et comporter des buses à jet ayant le bon diamètre intérieur.

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國